Bozner Obstplatz

Peter Patisserie

Tel: +39 0471 978 086 Es gibt nichts Schöneres, als bei einem guten Kaffee eine Pause einzulegen. Lassen Sie alle Verpflichtungen des Tages für einen Moment hinter sich. Unser modernes, aber einladendes Restaurant möchte Ihnen süße Momente der Unbeschwertheit bereiten. An unserer Theke finden Sie täglich frische Köstlichkeiten für jeden Geschmack. Obst-, Sahne- oder Sahnetorte. Natürlich dürfen die landestypischen Spezialitäten wie Apfelstrudel nicht fehlen. Im Sommer bieten wir auch handwerkliche Eisspezialitäten an, die Sie auf unserer Außenterrasse genießen können.

Hopfen & Co

Ein Wirtshaus, das auf gutes Essen, gutes Bier und gute Laune setzt. Öffnungszeiten:MO - SA: 09:30–01:00 Uhr SO: 09:30 - 24:00 Uhr+39 0471 300788 hopfen@boznerbier.it www.boznerbier.it10% Gutschein

Raiffeisenkasse Bozen - Filiale Obstmarkt

Erleichterung im täglichen Finanzleben Öffnungszeiten:MO - FR: 08:05-12:55 Uhr+39 0471 065600 rk.bozen@raiffeisen.it www.raiffeisen.it10% Gutschein

H. Reich

Schmuck und UhrenTel: +39 0471 973 247

Arts and Crafts

Forneria

Neapolitanische Pizzeria und Aperitif im Herzen von Bozen.Tel: 0471 165 0459

Eisdiele by Nicolas

Montag - Samstag: 11:00-19:30 Uhr Tel: +39 339 830 08 13

Feinkost Egger

Eigene Herstellung von Speck, Wurst- und Räucherspezialitäten – seit 1969Tel: +39 0471 975 535

The Beauty Boutique

Parfumerie Tel: +39 0471 300 817

Tirol

Restaurant Pizzeria Tirol im Herzen von BozenTel: +39 0471 978 674

Neptunbrunnen

An der Ecke zur Laubengasse befindet sich der Neptunbrunnen, entworfen von G. Mayr aus Völs und gegossen von Joachim Reiss. Die Bronzestatue wird im Volksmund "Gabelwirt" genannt. Sie wurde 1777 errichtet. Es handelt sich um den einzigen Monumentalbrunner der Stadt. Er wurde vor allem aus hygienischen Gründen und zur Versorgung der Stadtbewohner mit Frischwasser errichtet.Auf einem Marmorsockel steht der in Bronze gegossene Neptun mit drei Delphinen, die Wasser in die drei darunter liegenden Muschelwannen speien. Zuvor stand hier, seit 1578, das "Narrenhäusl", der Pranger für die Verurteilten, an dem Gefangene der öffentlichen Ächtung durch die Bürgerschaft ausgesetzt wurden. [ Mehr Infos: ](https://www.bolzano.net/de/obstplatz.html)

Der Obstplatz

Der Obstplatz befindet sich im Zentrum von Bozen. Seit über 500 Jahren wird auf diesem Platz Obst, Gemüse und Geflügel verkauft. Der lebhaften Obstmarkt ist täglich, außer Samstag Nachmittag sowie an Sonn- und Feiertagen, offen. Geht man den Obstplatz in Richtung Norden weiter, so gelangt man zur Franziskanergasse. Die Goethe Straße führt in Richtung Dominikanerplatz. Der schmale Platz entstand 1277; als Graf Meinhard II die Tore und Mauern der Stadt niederreißen und die Gräben zuschütten liess. Seitdem war diese Stätte der wirtschaftliche Schwerpunkt des gräflichtirolischen Teiles, während der Kornplatz Schwerpunkt der bischöflichen Stadt blieb.

Goldenstern Townhouse

Kiros

Die Bekleidungsgeschäfte Kiro’s in Bozen bieten eine einzigartige Auswahl an Hemden, Krawatten und Herrenpullover für einen stilvollen Look. Öffnungszeiten:MO-FR 09:30-19:00 Uhr SA 09:30-18:00 Uhrinfo@kiros.bz www.kiros.bz/10% Gutschein

Försterbräu

Restaurant im Zentrum von Bozen, in unmittelbarer Nähe des Obstmarktes, mit ausgezeichneter Südtiroler Küche sowie internationalen Spezialitäten, Bier vom Fass und edlen Weinen. Öffnungszeiten:MO-SA: 09:00–01:00 Uhr+39 0471 977243 fb.bz@forst.it www.forsterbrau.it10% Gutschein

Försterbräu

Kiros

Die Bekleidungsgeschäfte Kiro’s in Bozen bieten eine einzigartige Auswahl an Hemden, Krawatten und Herrenpullover für einen stilvollen Look.Öffnungszeiten: MO-FR 09:30-19:00 Uhr SA 09:30-18:00 Uhr[info@kiros.bz](mailto:info@kiros.bz" target="_blank) [www.kiros.bz](http://www.kiros.bz" target="_blank)10% Gutschein

Torgglhaus

Das Restaurant, das sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert befindet, bietet traditionelle Südtiroler Küche und Pizzas mit hochwertigen Zutaten. Öffnungszeiten:MO–SA: 12:00 - 14:15 Uhr, 19:00-22:45 Uhr+39 0471 978109 torchiobooking.bz@gmail.com www.casaaltorchio.com10% Gutschein

Franziskanerstuben

Historisches Wirtshaus in Bozen mit angenehmen gastlichen Ambiente und einer variantenreiche Küche mit regionalen Spezialitäten. Öffnungszeiten:MO - SO: 11:00–14:30, 18:00–22:00 Uhr+39 0471 976183 info@franziskanerstuben.com www.franziskanerstuben.com10% Gutschein

Rizzolli Manufactur

Traditionsreiches Familienunternehmen. Das Sortiment besteht aus handgemachten Hutmacherpantoffeln und Hüten sowie Damen- und Herrenschuhe, Handtaschen und Accessoires höchster Qualität. Öffnungszeiten:MO-FR: 9:15 – 19:00 Uhr SA: 09:30 – 18:00 Uhr+39 0471 973560 online@rizzolli.com www.rizzolli.com10% Gutschein

Franziskaner Bäckerei

Ihr Meisterbäcker in Bozen, seit 1974 Öffnungszeiten:MO - FR: 06:30–12:45, 15:30–19:00 Uhr SA: 09:00 - 13:00 Uhr+39 0471 052935 info@franziskanerbaeckerei.it www.franziskanerbaeckerei.it10% Gutschein

Intimissimi - Herren

Innovatives Unterwäschengeschäft für Herren Öffnungszeiten:MO-SA 09:00-19:00 Uhr0471/980896 intimo.les@live.it www.intimissimi.com

Intimissimi - Damen

Intimissimi ist das Geschäft für jede Frau, die trendige und qualitativ hochwertige Unterwäsche liebt. Öffnungszeiten:MO-SA 09:00-19:00 Uhr0471/977127 Whatsapp 3332102754 intimo.les@live.it www.Intimissimi.com10% Gutschein

Franziskaner Bäckerei

Fielmann

Ihr Optiker in Bozen: Brillen und Kontaktlinsen zum günstigen Preis und mit Geld-zurück-Garantie. Öffnungszeiten:MO–SA: 09:00 - 19:30 Uhr+39 0471 327798 kundenservice@fielmann.com www.fielmann.it10% Gutschein

Laurin's

....einzigartige Goldschmiede im Herzen von Bozen. Wohl eine der wenigen Südtiroler Goldschmieden wo exklusiv Schmuck noch selber geschmiedet wird.... Öffnungszeiten:MO-SA: 10.00 - 18.00 Uhr+39 0471 181 5596 info@laurins.it www.laurins.it10% Gutschein

Kiros

Die Bekleidungsgeschäfte Kiro’s in Bozen bieten eine einzigartige Auswahl an Hemden, Krawatten und Herrenpullover für einen stilvollen Look.Öffnungszeiten: MO-FR 09:30-19:00 Uhr SA 09:30-18:00 Uhrinfo@kiros.bz www.kiros.bz10% Gutschein

Palladium

Schuhe für Damen und Herren im Herzen von Bozen Öffnungszeiten:MO-FR 09:00-19:00 Uhr SA 09:15-18:00 Uhr0471 979504 palladiumbz@hotmail.com www.instagram.com/palladium_bz10% Gutschein

Agostini Beauty & Massage

Beauty, Kosmetik und Körperpflege. Schönheitssalon im Herzen von Bozen.340 463 1678 eva.agostini@hotmail.com agostini-beauty-massage.business.site10% Gutschein

Südtiroler Sparkasse

Die Südtiroler Sparkasse ist eine der bedeutendsten unabhängigen Sparkassen Italiens. Sie ist eine traditionelle Bank und bietet Privat- und Geschäftskunden in über 100 Filialen mit über 1.200 Mitarbeiter, Finanzdienstleistungen an. Öffnungszeiten:MO-FR: 08.05-12.55 | 14.45-16.30 UhrContact Center 840 052 052 info@sparkasse.it www.sparkasse.it10% Gutschein

Ötzi, der Mann aus dem Eis

Ötzi ist eine Gletschermumie aus der Kupferzeit, die dank außergewöhnlicher Umstände bis heute erhalten geblieben ist und nach und nach wahre Wissensschätze preisgibt. 1991 wurde sie am Schnalstaler Gletscher zufällig von Bergsteigern entdeckt, samt Bekleidung und Ausrüstung, und seitdem umfassend wissenschaftlich erforscht.Mehr: [www.iceman.it](http://www.iceman.it)

Vögele

Das Vögele ist das Traditions-Wirtshaus mitten in Bozen. Hier werden die Lieblingsspeisen der Südtiroler aufgetischt. Öffnungszeiten:MO-SA: 8.30 - 01.00 Uhr Küche: 11.00 - 16.00 & 18.00 - 23.00 Uhr+39 0471 973938 info@voegele.it www.voegele.it10% Gutschein

Athesia Papier

Größte Papierhandlung in der Bozner Altstadt. Öffnungszeiten:MO–FR: 09:00 - 19:00 Uhr SA: 09:30-18:00 Uhr+39 0471 081 130 bozen.papier@athesia.it www.athesiabuch.it/filialen/bozen_papier10% Gutschein

Walter & Michi's Würstlstand

Meraner Wurst Frankfurter Currywurst Käsekrainer Weisswurst Paprikawurst

Rilì

In elegantem Ambiente finden Sie besondere Schuh- und Lederwaren sowie exklusive Taschen und Accessoires für die modebewusste Frau mit Klasse. Öffnungszeiten:MO-FR 10:00-19:00 Uhr SA 10:00-18:00 Uhr+39 0471 970606 info@atelierrili.it www.facebook.com/atelierrilibolzano10% Gutschein

Torgglhaus

Eccel Decorona

Beratung und Qualität bei Betten und Bettwäsche. Seit über 100 Jahren. Öffnungszeiten:MO - FR: 9:00 - 12:30 Uhr, 14.30 - 18.30 Uhr SA: 9:00 - 13:00 Uhr+39 0471 300017 info@eccel.it www.eccel.it10% Gutschein

TonHaus

Künstlerisches Geschirr, elegante Gefäße sowie Schmuck aus Keramik verschiedener Werkstätten finden Kunden im TonHaus. Öffnungszeiten:MO-FR: 9.00-12.30, 15.00-19.00 Uhr SA: 9.00-12.30 Uhr+39 0471 976681 info@tonhaus.it www.tonhaus.it10% Gutschein

Arts and Crafts

Goldenstern Townhouse